DESTINATI ALL'INFERNO...

"Di domenica mattina a Limerick li guardo che vanno in chiesa, i protestanti, e provo tanta pena, specie per le ragazze che sono così carine e hanno dei bellissimi denti bianchi. Provo tanta pena per le belle ragazze protestanti perché hanno la sorte segnata. I preti ci dicono così: che fuori della Chiesa cattolica non c’è salvezza. Fuori della Chiesa cattolica non c’è altro che l’inferno. E io voglio salvarle. Ragazze protestanti, venite con me nella Chiesa vera, vi salverete e non finirete all’inferno. Di domenica dopo la messa vado col mio amico Billy Campbell a guardarle che giocano a croquet sul bel prato accanto alla loro chiesa di Barrington Street. Il croquet è un gioco protestante. Toc e ritoc, colpiscono la palla con la mazza e ridono. Io mi domando come fanno a ridere: ma non lo sanno di avere la sorte segnata? Provo tanta pena per loro e dico: Billy, a che serve giocare a croquet se sei destinato all’inferno?Lui ribatte: Frankie, a che serve non giocare a croquet se sei destinato all’inferno?"

Frank McCourt